Saltar al contenido
Editor PDF

Cómo reconocer el texto de un PDF escaneado (OCR)

En un escaneo, el texto es una imagen: no se puede buscar ni copiar. Con el OCR de Editor PDF lo reconoces en tu propio ordenador, en español o en inglés.

Descargar Editor PDF gratis

  • Gratis
  • Windows 10 y 11
  • Sin subir tus PDF a internet

Paso a paso

  1. Abre el PDF escaneado

    Archivo > Abrir y ve a la página que quieres reconocer.

  2. Lanza el OCR

    Ve a Herramientas > OCR de esta página. El reconocimiento se hace en tu equipo.

  3. Revisa el texto

    El programa te muestra el texto reconocido.

  4. Elige qué hacer

    Puedes añadirlo como capa de texto invisible, para poder buscar y seleccionar en el PDF, o copiarlo al portapapeles.

  5. Repite y guarda

    Haz lo mismo en las páginas que necesites y guarda el documento.

Para qué sirve

Para buscar una palabra en un contrato escaneado, copiar un párrafo de una carta o un número de una factura en papel, o preparar el texto para pasarlo a Word.

Limitaciones

El OCR reconoce español e inglés y se lanza página a página. Puede equivocarse con escaneos borrosos, letra manuscrita o tablas complejas, así que revisa el resultado. La capa de texto se coloca en una posición aproximada y no cambia el aspecto del documento.

Descarga Editor PDF gratis

Todas las funciones son gratuitas. Sin anuncios durante los primeros 6 meses; después, un anuncio de 5 segundos al abrir el programa, que puedes quitar por 3 € al año.

Windows 10 y 11 de 64 bits · 59 MB. Al instalarlo solo te pedirá el nombre de tu empresa o tu nombre. No necesitas número de serie ni crear una cuenta.

Cómo instalarlo y qué hacer si Windows muestra un aviso

Preguntas frecuentes

¿El OCR envía mis documentos a internet?

No. El reconocimiento se hace en tu equipo con el motor Tesseract incluido en el programa.

¿Puedo editar el texto reconocido dentro del PDF?

No: el OCR añade una capa invisible para buscar y copiar, la imagen de la página no cambia. Puedes copiar el texto y pegarlo donde lo necesites.

¿Qué idiomas reconoce?

Español e inglés.

Otras cosas que puedes hacer con Editor PDF